HARAGBAN A VILÁGGAL
Interjú Danielével az Irriducibili Lazio egyik aktivistájával a 3. félidő szurkolói magazin hasábjain. (VIII.évf./4.szám No.80 2002.május)
3. Félidő: A kanyar felépítésére vonatkozólag mit érdemes tudnunk?
Daniele: A Curva Nord vezető és csaknem egyetlen jelentős csoportja az Irriducibili melyet hétezer fasiszta alkot, ez különbözteti meg őket a félemeleten tevékenykedő, de csak kb. 200-300 tagot számláló Viking-től, akik viszont nácik. Ez a kanyarban jelentős különbség, de együtt képviseljük a Laziót, a többi északi kanyarban tartózkodó ultrával, és ez mindig teli szektort eredményez.
3.F.: A csapat szereplésével nem lehet igazán elégedett a Nord, hallani bizonyos agresszív következményekről is…
Daniele: Jól látod, az ultrák nincsenek megelégedve a csapattal, felháborító, ahogy egyes esetekben játszanak, egy ilyen játékosállománytól egy ilyen szerény középszintű szereplés elfogadhatatlan! Így hát ezt az évet a vezetéssel és a csapattal való szembenállás jellemezte. Ez az 5:1-es vereséggel zárult városi derbi után csúcsosodott ki, amikor Bresciába menekülő csapat -akik a fenti északon próbáltak edzőtáborozni, hogy így kerüljék el az ultrák közvetlen haragját- után utazott csaknem száz ultra, akik közül néhányan rátámadtak Castroman, Dino Baggio és a masszőr alkotta hármasra. Előbbi kettőnek sikerült elmenekülnie, utóbbi viszont már nem bizonyult annyira gyorsléptűnek.
3.F.: Miben látja a kanyar a gyenge szereplés okát?
Daniele: Több olyan tényező is van, amelyek együttes negatív hatása már természetes, hogy meglátszik a csapat szereplésén. Kezdve azzal, hogy Nedvedet a vezetés eladta a Juventusnak, pedig ő nem os akart igazán elmenni, a kanyar kedvencének számított. Aztán a csapatjáték, az az érzése az embernek, hogy több játékos nem a megszokott helyén játszik, vagy az nem találja meg a helyüket (pl. Mendieta, Stankovic). Mihajlovic ügye sem segítette az előrelépést, stb.
3.F.: Mi történt pontosan vele?
Daniele: Amikor a sajtó kikezdte Arkant, akkor Mihajlovic megkérte a kanyart, hogy emeljék fel a korábbi írást: Onore alla tigre Arkan! Amely a kanyarban állóknak sem esett nehezére. Ez megdöbbentette az olasz szövetség vezetését, akiknek amúgy is a bögyükben van az Irriducibili. Természetesen Mihajlovic visszakozott a sajtónak, hogy nem az ő szájából származnak a szavak. Ezután történt az az eset, amellyel Mihajlovic elvágta magát a csoportnál. Ugyanis egyes TV-felvételeken is látható volt amint meccs közben köpött egyet a kanyar felé. Az Irriducibili ezek után jelezte a klubnak, hogy ezek után ne kivájnák a futballista további jelenlétét. Illetve a La voce della Nord (Az észak hangja) nevet viselő napi három órás rádióműsorukban üzentek a játékosnak, hogy eltörik a lábát és a feleségét (aki akkor hét hónapos terhes volt) is féltheti. Egyébként volt már a 80-as években egy hasonló eset, amikor a Lazio Marlgiolio nevet viselő kapusa egy potyagól következtében került kórházba az Irriducibili jóvoltából.
3.F.: Mihajlovic hogy reagált a fenyegetésekre?
Daniele: Minden fórumon igyekezett tagadni a köpés szándékosságát! Mondván az nem is a kanyar felé irányult. Szóval az ilyen esetek után kétszer meggondolják a játékosok, hogy miként viseltetnek a kanyar iránt. Egyébként a kora ellenére az ultrák még mindig szeretnék a csapatban tudni Di Canio-t (33), ezt bebizonyította az Olimpicóban az idei kiírásban rendezett Lazio-Galata meccs, amikor a kanyarban több ezer táblácskára írták ki és emelték fel Di Canio nevét az ultrák. Róla tudni kell, hogy 17 éves korában a Lazio mezében rúgott egy gólt a városi derbin majd utána kimutogatott a Curva Sud-nak! Később írt egy könyvet az életének azon szakaszáról, amikor a Curva Nord-hoz tartozott. A negatív folyamat viszont úgy látszik, folytatódik, mert úgy hallottam, hogy 90%-ban már megegyezett a Juve és a Lazio Davids Rómába költözéséről. Mondanom sem kell, hogy erre miként reagál a kanyar…
3.F.: Még a múlt idény folyamán lehetett hallani, hogy az olasz szövetség -a média folyamatos kirohanásait csillapítván- rendeletbe foglalta, hogy a lelátókon tapasztalható szélsőjobboldali megnyilvánulások esetén a játékvezető félbeszakíthatja a mérkőzést. Ez milyen hatást váltott ki az amúgy is fekete bárányként kezelt Curva Nord-ból?
Daniele: A kanyar még mindig fasiszta dalokat énekel, de azon nem valaki ellen, hanem csak általánosságban az eszméről szólnak. Amúgy Cragnottival és a szankcióival nincs gond, mert neki mást kell mutatnia kifelé, a média felé, mint amint valójában gondol ill. képvisel. Két évvel ezelőtt a 3:3-ra végződött derbin mindennek a tetejébe a következő kiírások kerültek bemutatásra a Nordban a Sud irányába: Una squadra de negri, una curva debrei, quesli non sono cugini miei! (Egy csapat néger, egy csapat zsidó, ők nem a mi unokatestvéreink!), Auswitz la vostra patria, i forni le case! (Auswitz a mi hazánk, a tiétek a grill!)
3.F.: Milyen volt a lelátói légkör az 5:1-re elveszített derbi alkalmával?
Daniele: Tudni kell, hogy a találkozóra a veronai barátaink is elutaztak kb. 2-300-an. Még a meccs előtt azon az útvonalon, ahol a római szurkolók közelítették meg a Tevere tribünt (a Curva Nord mögötti hegyi úton), megdobálták őket. A tavalyi találkozó alatt pedig kb. fele-fele arányban felosztott Tevere tribünön a veronaiak, több szintén jobboldali Boys San radikálissal, és jó néhány kanyarból való hazaival megtámadták a rómaiakat. A rendőrségek nehéz dolga volt és körülményesnek is bizonyultak. A lelátóra alig-alig tudtak bejönni az iszonyatos tömeg miatt és a családok miatt, nem csinálhattak akkora csinnadrattát, mint a kanyarokban. Egy kis gázt befújtak és bennmaradtak közöttük jó néhányan. A kialakult helyzet tökéletesen alkalmas volt arra, hogy a bajkeverők beleolvadjanak a tömegbe. A meccs végén pedig a szektorból kifele menve láttuk, hogy állnak a rendőrök a lépcsőkön és ütlegelik a szurkolókat. Erre nagy kődobálás vette kezdetét a carabinerik irányában. Pillanatok alatt nagy harc alakult ki az Irriducibili és a carabinerik között melyben két (25, 27 éves) Lazio szurkoló életét vesztette.
3.F.: Miként lehetséges az, hogy egy Lazio pályaválasztásával megrendezett derbin a Curva Sud-on kívül még egy fél Tevere-tribünt is elfoglaljanak a bordó-sárga vendégszurkolók?
Daniele: A főváros több pontján elhelyezett Lazio-pointokban vásárolják fel a jegyeket, hiszen ott bárki vehet, és ha valaki sál és külső ismertetőjel nélkül megy be akkor adnak neki jegyet.
3.F.: Hogy látod milyen hatást gyakorol a sok különböző szigorú intézkedés ill a labdarúgás elanyagiasodása az ultramozgalomra?
Daniele: Nem lehet észrevétlenül hagyni az intézkedéseket, de azért vagyunk ultrák, hogy kifejezésre juttassuk nézőpontunkat, véleményünknek hangot adjunk. Különben is miféle intézkedések azok, melyek közepette az Inter ultrái egy mopedet dobtak le az emeletről… Szóval az ultráknak mindig meg kell találniuk a kiskapukat, mert azok léteznek!
3.F.: Te mint Lazio ultra minek örülnél jobban, ha a Serie A olyan csapatokból állna, akik komoly, jelentős erőt felvonultató táborokat tudnak maguk mögött, akik rivalizálásra késztetnek, vagy az olyanokkal is kiegyezel mint a Piacenze, Udine, Chievo Verona stb.?
Daniele: Soha nem az ellenfél a fontos csakis a Lazio, akkor is, ha egy nagyobb déli és akkor is ha egy kisebb északi csapattal játszunk. Egy a lényeg a Lazio győzelme. Nem akarjuk, hogy pl. a Napoli első osztályú legyen, azt kívánjuk maradjanak ott, ahol vannak vagy csússzanak még lejjebb. Ugyan ez még sok nagyobb déli csapatra érvényes, s az északiak közül is csak az Inert és a Verona kivétel.
3.F.: A Lazio ultrái, az olasz ultracsoportok döntő többségével egyetemben nem követik az olasz válogatottat a nagy világversenyekre, miért alakult ki ez a passzivitás?
Daniele: Mi Lazio szurkolók vagyunk, rómaiak. Minek szurkoljuk más csapatnak is, ahol sok olyan futballista játszik, akiket egész idény alatt szíd a kanyar. Megnézzük és meg is fogjuk nézni a meccseket, sőt szorítunk is, de az a csapat, aki a hét s az év minden napján foglalkoztat az a Lazio!
3.F.: Tételezzük fel, hogy a Vb döntőbe jut az olasz válogatott, amely a 90. percig 0:0-ra áll. Ekkor tizenegyest kap a squadra azzura és Delvecchio belövi, amellyel Olaszország világbajnok. Örülsz?
Daniele: Ki az a hülye aki nem? De utána azt kívánom, bárcsak törne el a lába!
3.F.: Mi az amivel egy Lazio ultra többnek érzi magát a városi rivális szurkolóinál?
Daniele: Bárki lehet Roma szurkoló, de a Lazionak szurkolni egy életstílus!
Az interjút készítette: K. Z.
